Підсумки та матеріали семінару для вихователів початкових класів та дитячих садків

РЕЗУЛЬТАТИ та матеріали семінару для вчителів

початкової школи та дитячих садків

практичні приклади роботи з ЗНОВУ ПОЯВЛЕНИМИ методичними посібниками до підручників «Ага, словацька!» і «Світ навколо нас словацькою мовою».

Шановні вчителі початкових класів та дитячих садків, професійна громадськість, шановні прихильники мовної школи iCan,

Повідомляємо Вам, що 2 та 3 листопада 2023 року у нашій школі пройшов успішний дводенний навчальний семінар для педагогічних кадрів з методичних та дидактичних матеріалів, створених за результатами проекту «Словацька мова для іноземних дітей» - методичних посібників, посібників. та посібники щодо використання дидактичних матеріалів для включення дітей до освітнього процесу в Словацькій Республіці.

Ми організували семінар для наших партнерів, які співпрацюють у проекті, — закордонних освітніх центрів Petit Славік із Парижа, eMeLeS із Дубліна та Чесько-словацького клубу з Бірмінгема, а також експертів NIVaM. Наші зусилля також полягали у просуванні нових методичних посібників та додаткових навчальних матеріалів – ілюстрованих (комунікаційних) карток серед широкої професійної громадськості. Тому ми реалізували семінар у гібридній формі. Ми зробили весь тренінг доступним для вчителів та директорів початкових шкіл та дитячих садків, які виявили інтерес до семінару та взяли участь у семінарі онлайн. Нас порадувало, що на перший день навчання записалися 20 вихователів дитячих садків, а на другий день навчання – 18 учителів початкових класів. Інтерес виявили різні школи Словаччини.

Щодня семінар особисто відвідували близько 30 учасників. З-за кордону приїхали 8 викладачів з освітнього центру Petit Slavic, Париж, 7 викладачів з освітнього центру з Бірмінгема та троє викладачів з освітнього центру з Дубліна. Також були присутні три експерти з Національного інституту освіти та молоді, а також наші партнери з дитячого садка та ZŠ Odborárska 2, Братислава, які також добре знають наші підручники та нові посібники, бо, як і наші зарубіжні партнери, вони тестували та коментували їх. безпосередньо у класі у процесі створення.

Метою тренінгу було:

- інформувати про хід роботи за окремими результатами проекту та погодити графік, щоб ми могли завершити роботу над методичними посібниками до підручника Ага, словацька! та завершити робочий зошит «Світ навколо нас» словацькою мовою до кінця лютого 2024 року,

- поінформувати широку професійну громадськість про те, що наприкінці лютого 2024 року поряд з підручниками словацької мови для дітей іноземців будуть доступні методичні посібники, які направлятимуть вчителів та надавати їм інструкції щодо роботи з окремими вправами,

- інформувати широку професійну громадськість про додатковий дидактичний матеріал, що готується, і широкі можливості його використання - - картки з картинками. Також до карт складено методичний посібник, що містить інструкції для вчителів про те, як працювати з картками та який спектр можливостей вони надають.

- довести до відома педагогічної громадськості, що частина методичного посібника є також частиною, присвяченою відпрацюванню літературної вимови та правопису, а вправи, що належать до цього розділу, доступні також у записі,

- поінформувати вчителів, які працюють у класах з дітьми іноземців, що у них також є тест для самооцінки, який дитина може пройти після закінчення курсу словацької мови та оцінюватиметься на предмет того, наскільки вона освоїв предмет, необхідний для досягнення знання мови. рівень А1 володіння мовою за версією SERR.

Лекторами виступили автори підручників та автори методичних посібників до підручників пан Улична, с. Бачкай, пан Хіршнерова та пан Грегорі. У своїй лекції П. Кароль Чіба з NIVaM представив кілька освітніх заходів та дидактичних посібників, які можна використовувати для вивчення словацької мови під час роботи з картками з картинками для дітей дошкільного та шкільного віку. Він також торкнувся теми освітнього стандарту як другої мови, яку затверджено як доповнення до чинної зараз програми шкільної освіти.

Ми також відповіли на запитання, які онлайн-викладачі написали в чаті. Вони також висловили зацікавленість у презентаціях, щоб продовжити їх використання. Презентації ви можете знайти на нашому сайті www.slokia.sk. Ми також плануємо створити на сайті slokia.sk місце для висловлення ваших коментарів та спостережень, які ви отримали при роботі з нашими підручниками, картками з картинками та методичними посібниками.

Нам приємно, що відгуки присутніх викладачів були лише позитивними, за словами викладачів, цей дводенний тренінг приніс велику користь присутнім у роботі з підручниками Ага, словацька! і «Світ навколо нас» словацькою мовою.

Завершили все навчання у приємній атмосфері у сусідньому ресторані за робочим обідом.

Насамкінець пропонуємо кілька фотографій атмосфери під час нашого тренінгу. Також додаємо презентації, що були представлені на тренінгу.

Івета Тунегова, координатор проекту iCan