Друга міжнародна проектна зустріч – Дублін
3 травня 2020 року відбулася 2-а міжнародна проектна зустріч учасників проекту. Якби вона відбулася, як планувалося, вона проходила б у приміщенні навчального центру eMeLeS Limited у Дубліні. Однак, як і у всіх сферах життя суспільства, пандемія коронавірусу значно впливає на наш проект. Тому ми були позбавлені досвіду знайомства з деякими з наших партнерів у проекті особисто. Ми не змогли відвідати просторі приміщення Словацького освітнього центру у Дубліні та відчути атмосферу апробації готових підручників та робочих зошитів прямо на заняттях. А також поспостерігати за учнями, які, незважаючи на те, що живуть далеко від Словаччини, хочуть спілкуватися словацькою та покращити свій рівень володіння мовою.
Уся зустріч пройшла онлайн. Однак її рівень аж ніяк не був знижений, а насичена програма була високою мірою наповнена змістом. Усю зустріч організували партнери з Ірландії, головний координатор пані Шефчикова, пані Лібіхова та весь колектив педагогів освітнього центру. На початку вони привітали всіх учасників: пані Пішову, пані Дуранову та пана Чібу (Karol Csiba), пані de la Bouvrie та пані Матіскову, пані Smalley, а також представників школи iCan пані Куротову, Малєєву та Тунегову.
Програма зустрічі була дуже насиченою. Партнери-організатори познайомили нас зі своїм освітнім центром у вигляді презентації, коротких відеозаписів зі шкільних приміщень, а також класних кімнат. Так як ми не змогли відвідати Дублін особисто, то дізналися про цікаве з історії, географії чи пам'ятки Ірландії у невеликій презентації.
Далі був представлений зразок із процесу апробації навчальних матеріалів Підручника першого контакту та робочого зошита для дошкільнят. Було дуже цікаво спостерігати за роботою дітей у класі та бачити на їхніх партах уже знайомі підручники та робочі зошити. Партнери з Petit Slavik та Slovak Club Birmingham також представили свої спостереження, коментарі та досвід тестування. Нас потішило, що оброблений матеріал сприймається позитивно, хоча, звісно, результати тестування також насторожують нас у тому, що треба виправити. Але саме в цьому і є мета тестування.
У наступній частині зустрічі пані Тунегова оцінила хід роботи за окремими результатами проекту з погляду дотримання термінів авторами та технічними командами, а також оцінила використання бюджету всіма партнерами. Вона також повідомила про намір покращити якість проекту, доповнюючи підготовлені підручники записами для публікацій. Партнери з ГПУ представили зразки із підготовленого Перекладного словника та Посібника для вчителів та батьків дітей-іноземців.
Також було звернено увагу на майбутній міжнародний захід, на якому будуть представлені ці два результати проекту. Перший захід щодо висвітлення та популяризації результатів проекту відбудеться 15 червня 2021 року. Але ще до цього ми зустрінемося у червні – нехай знову ж таки лише віртуально – на 3-й міжнародній зустрічі в «Парижі», яку вже з нетерпінням чекаємо.
Шановні прихильники мовної школи iCan, ми, звичайно ж, додатково інформуватимемо вас про ці події.